It may not be pretty, but it's the way I anchored my box. My box is very easy to unattach and it is very secure. I put a d-ring in the back top corners of the box. The ratchet strap is hooked there, then the loose end is fed thru the bottom Talon d-ring. From there the web goes to the d-ring I put at the top front corner of the box. Then it goes down and thru the ratchet, which is anchored to the bottom Talon d-ring with an s hook I added. With the same setup on both sides, I can quickly release each ratchet to remove the box. I wanted it quick and simple so I could check my air filter or add oil if needed. I used the pretty old orange web straps I had laying around since this was an experiment.
Picture of front near air filter box cover.
Picture from the right side
Looking from the rear
Picture of front near air filter box cover.
Picture from the right side
Looking from the rear